Enter the word for search
going down
UK
/ˈɡəʊɪŋ daʊn/
US
/ˈɡoʊɪŋ daʊn/
Library
the ship went down, +4
nautical
затонуть
пойти ко дну
тонуть
затонул
погибнуть при затоплении
Здесь go down with the ship — это эвфемистическое выражение, означающее затонуть и погибнуть вместе с кораблём.
minutes before the ship went down, +3
maritime
затонуть
Опуститься под поверхность воды; здесь говорится о затонувшем корабле.
Brazil is going down with 5% per year +1
statistics
снижаться
Этот фразовый глагол используется в переносном смысле для обозначения нисходящей тенденции, а не физического движения.
Is Hazel going down? +1
climbing
спускаться
Этот фразовый глагол означает спуститься с места восхождения к лодке.
they go down slow +1
marine
опускаться
затонул
Здесь go down означает погрузиться ниже поверхности воды или затонуть.
Something went down like right here. +1
general
произойти
Этот фразовый глагол — неформальный способ спросить, что произошло.
Something went down like right here. +1
general
произошло
Разговорный способ сказать, что событие произошло, особенно важное или драматичное.
He went down. +1
fishing
опустился вниз
спускается
Этот фразовый глагол описывает, как Тони входит или спускается в пещеру.
That’s right— the Big Bang is about to go down!
general
произойти
В этом неформальном повествовании go down означает «произойти» или «случиться».
That’s right— the Big Bang is about to go down!
general
вот-вот произойти
Означает, что что-то вот-вот произойдёт; здесь это не означает физическое движение вниз.
Even their communities are safer because car crash rates go down—
transportation
частота автомобильных аварий снижается
Количество или частота автомобильных аварий уменьшается.
that results in the allied nations' power grids going down.
technology
выходить из строя
Этот фразовый глагол означает, что энергосети перестают работать; он не описывает движение вниз.